壮族语言文字讲座

勒布农- 2018-05-06 16:44:49

哏楼。这些译音都没有民间的专业{:24:}

南国飞雪

2018-05-08 14:12:15

不知道是哪 里的壮话。

tufu2007

2018-05-09 23:38:45

按这么标注,估计学壮话前,得先学学国际音标?

疯疯颠颠

2018-05-10 08:15:50

{:5:}{:37:}

danlan999

2018-05-10 15:59:07

当年下乡——就学会了说吃饭,喝酒…美女——但是美女都去打工了。所以…{:19:}——。乡下招待很是热情的{:23:}

田东红叶

2018-05-11 09:55:13

以前本人在学校读书时同宿舍有一个柳州的同学,他跟我讲了一个听不懂壮话而受罪的故事。说在家里有一天他上山砍柴,在山下碰到邻村一个刚刚从山上下来壮族小伙子。那小伙子告诉他“很呗呕示意,污啃密多来来”。但这同学以为对方告诉上面有很多柴火,结果不小心给马蜂蛰了几针。过后再见到那小伙时同学责怪他不讲实情。那小伙说“鼓与朦康夸,污啃密多来来,朦闹示意关嘛鼓”。此时我这同学才明白那小伙上次那话的意思。

海鸥

2018-05-14 09:08:58

有些音都不对呢,像猪肉叫----糯母(母读第二调),吃饭叫----啃吼,喝酒叫----啃喽,这样才像是我们田东壮话的翻译{:29:}{:29:}

鼎希

2018-05-16 15:06:39

{:5:}

美不美看大腿

2018-05-17 06:36:31

音跟调都不对,严重侮辱壮文化