本帖最后由 鱼跃龙门 于 2015-7-13 08:55 编辑
平马土创谚语言简意赅,代代传承,形成街民现成的生活用语。尽管国家典籍无记载,也称不上名人名言名句。但基于民间口头创作,同样具有生动、活泼的顽强生命力。在全民普及国语的当下,重拾平马土创谚语,还愿母语诉说,是平马人的心愿。
先讲头一句:“人某笑狗也吠”{:soso_e113:}
人笑狗吠,贬义词。可也透出好意告诫、劝阻、或无可奈何的感叹。经常碰到某男酒鬼,咩咩泻泻,醉醺醺的在街边摇摆,口里硬话“我没醉”;间或听说某七旬老太,竟然激情砸窗示爱,至使五旬男不堪纠缠数次搬家逃避;又比如59年大跃进,提出”全民跑步进入共产主义”口号,报纸刊登粮食生产,亩产竟达十万斤之荒唐数字!诸如此类,平马人的反应是: “人某笑狗也吠“!类似前几日,生活网友姜太公在此,在[田东八卦]发帖,题目叫做:单位不大,发号施令的口气却很大。有位网友的跟帖就是这句“人某笑狗也吠” 可谓风趣无限又贴切主题!
继续第二句:“乞依倾鱼生”{:soso_e112:}
意思是,乞丐想吃美味大餐。等同“癞蛤蟆想吃天鹅肉”实在异想天开,痴心妄想!每逢周一晚,本人喜欢欣赏”天下足球”栏目。看着欧冠、欧洲杯、世界杯宠儿捧着金光闪闪的奖杯狂吻,坐在旁边的老妈突发中国梦奇想!竟喃喃发问“呀!几时候,我地中国足球,哥得捧上金杯呢” 面对老妈的爱国主义情怀,我无语。不料这时被偏爱伟大意大利足球的、萌萌的小妹脱口而秀“简直是乞依倾鱼生”
历史上,平马街冬至就有吃鱼生习惯。右江河出产的青竹鱼、红眼春、草鱼、脆鲩、鲤鱼等都是鱼生食材。从去掉鱼鳞起肉剥皮到切片,再到姜丝蒜白芫西花生酸野冷油配料,鱼生做工极讲究。数九寒冬,家人围上火锅、品鱼生,喝小酒,以食为天!如今中山市场已发展成鱼生加工基地, 配料现成,代切鱼片。人们自带整鱼,交上三四十元加工费及配料费,即可干手净脚安享美味。
接下来第三句“老篮搏谭永生”{:soso_e113:}
{:soso_e113:}
源于真实人物故事,此语等同于,打赤脚不怕穿鞋的。
谭永生,民国时期平马街诚实本份的富商,白手起家创办美利烟庄,首创机器化包烟,生产美利牌熟烟丝销至德保、靖西、镇边、巴马、东兰、凤山和云南、贵州等地。
老篮,快乐神仙流浪汉,白天游手好闲,高兴就围在麻将台边烘衫领看热闹,夜宿荤腥巷猪肉台,一日两餐自有街民施舍。为了称呼上的方便,街民尊称其为老且冠姓篮。平马街民的乐善好施,慈悲,宽容的胸怀,让老篮无忧无虑地生活着。老篮最值得骄傲的,是留下了“老篮搏谭永生”千古流芳口碑!而成全这一切的,是日本飞机炸引起。
话说1941年,日机曾对平马进行轰炸。飞机来袭,人们惊慌逃命,纷纷跳进防空壕沟躲避。谭永生一家大小,也随着众人战战兢兢蹲在壕沟里。
老篮蓬头垢面来迟了一步,先来的人已占满壕沟。人们自身难保,谁也不愿轻举妄动挪位。可怜老篮一枝独秀、鹤立鸡群站在沟顶上面。眼看日机在天边盘旋,老篮急中生智,心想大不了同归于尽!原本就无牵无挂命一条, 看谁的命更值钱!于是,壮烈一幕出现了!只见老篮将身上篮衫一脱,挥舞着双手,对着飞机大声邀喊:“往这边飞!的度有人啊!快往这里投弹”天啊!生死关头,到底是谭永生顾全大局,让家人硬挤让出个空位,拉老篮在身边扒下。阿弥陀佛!从此,便有了“老篮搏谭永生”的佳话。
这件事,谭永生表现出来的绅士风度,体现着人性的光辉,值得尊敬!“老篮搏谭永生”留给后人的,是关于对生命平等的永恒启示!
2015年7月7日于平马